Джеймс Нахтуэй – один из самых прославленных военных фоторепортеров, который сам себя называет «антивоенным фотографом» - пишет известный критик Люк Санте в своем предисловии к Inferno. В ней 382 фотографии о военных преступлениях по всему миру. Мучительно и невыносимо смотреть на фотографии в этой огромной книге – румынские сироты, жертвы геноцида в Руанде, ужин из крыс в семье индийского далита (Неприкасаемого), обезвоженные тела в Судане, несчастные в Боснии, Чечне, Заире, Сомали и Косово. Искусство Нахтуэя заставляет нас взглянуть в лицо безжалостной правде войны. Лица – это фокус. Rак взглянуть в лицо ребенка, прикованного к постели или опутанного проводами примитивных аппаратов «электромагнитной терапии»! Ужаса его положения вы не поймете, смотря телевизионные новости или пролистывая газеты. С точки зрения искусства, книга – безусловно, шедевр. Работы Нахтуея выходят далеко за пределы фотожурналистики. Художественный дар фотографа создает произведения, по силе воздействия равные полотнам Франсиско Гойи.